Saturday, December 30, 2023

 


良いお年をお迎え下さい!

Friday, December 29, 2023




Oh so Christmas has gone again...
I hope you had a good one.

そしてまた、クリスマスが去って...。
寂しくもあり、清々しさもあり、です。

26日のボクシングデーも家でゆっくりして
クリスマスのデコレーションは翌日の27日にしまいました。
多くのカナダの家庭では1月の6日以降に片付けるようですが、
私と主人はクリスマスは25日に食事をしたら終わりだと
思っているので、今はもうすっきりです。
我が家のデコレーションは数も少ないほうですが、
それでも片付けるのに数時間かかりますし、
クリスマスツリーが重くて重くて、
毎年ベースメントととの往復が地味にキツイ...
私が運べなくなったら、このツリーとはさようならだな...


家族3人でのクリスマスになってからは
ディナーはターキーではなくビーフです。
ずっとローストビーフにしていたのですが、
簡単すぎで作った気がしないので、
今年はちょっと頑張ってビーフウェリントンにしました。
てっきりイギリスの料理だと思っていたら、
オリジンはフランスだそうで。
ローストビーフのまわりにマスタード、
マッシュルームのデュクセル(ソテーしたペースト)、
生ハム、そしてパイ生地をくるくる巻いて焼いたものです。
初めて作りましたが、美味しかった!
マスタード!?生ハム!?と思いながら作ったけれど、
みんな味が馴染んでいて、
作った本人以外何のソースなのかわからないほど。
ただミディアムレアにしたかったのに、
多少お肉に火が通りすぎてしまったので
次回は気を付けよう。
(そしてまた、切ったところの写真を撮ってない!!悔しい!)


カナダは移民国家なので、イギリス系、イタリア系、スコティッシュ系、
フランス系などとそれぞれの家庭でクリスマスの祝いかたが違うし、
ユダヤ教の方や別の宗教で祝わない方も多い。
正直カナダのクリスマストラディションと呼べるものがないなあという印象でした。
そこで、結婚してからは私たちなりにトラディションを作ろうと
トライアル&エラーで今の形になったのですが、
主人の父方の家庭がドイツ系だったので、
クリスマスはちょっぴりドイツ風にシュトレンを焼いたり
アドヴェントクランツ(最近はグリーンでキャンドルを囲むだけ)を作ったりしています。
毎年レープクーヘンも買うし。
な~の~に~
この間主人がボソッと
「でも母方は北欧系だから北欧のクリスマスのトラディションもあるといいかも」
と言ってくれちゃいまして。
聞こえないふりしてスルーしました。
母方はノルウェーとデンマーク系なのですが、
北欧系のクリスマスってどんなよ。チキンダンス?
ミルク粥?
もう調べるの大変だし、
北欧のものなんてカナダじゃ手に入りにくいんだから勘弁してほしいと
思ってしまう私でした。

(あ、でも毎年クリスマス頃に、Ikea行くじゃん。
ここはスウェーデンだけど、北欧関連ということでオッケーなんじゃ...)

Monday, December 18, 2023


アドヴェントサンデー3回目、
作っていたペーパースターを窓に貼りました。

この時期はどこに行っても混んでいて、
スーパーに並ぶのも一苦労。
小さなパン屋さんも人で埋まっていて忙しそうでした。
せっかく買ってきたのに、
主人も娘もいらない~と言ってそれぞれ部屋に籠ってしまったので、
3本目のキャンドルを灯して
おひとり様ブランチです。
 

Friday, December 15, 2023


学校の授業で娘は「家族の伝統」というタイトルのプレゼンをしました。
娘は「Show&Tell」スタイルで
実物を持参してその説明をすることにしました。
季節柄娘と選んだのはやはりクリスマス。
いくつも並べて話すのも大変なので、
4つだけ紹介することにしました。

1。 クリスマスクッキーを焼いて、家族みんなでデコレーションする
2。お母さんとクリスマスのクラフトをする
3。ピューターのオーナメントを毎年ひとつ買う
4。ツリーの形のアドヴェントカレンダーを楽しむ

2番のクラフト、キンダーの時は小さな天使
去年はビーズのオーナメントでしたが、
今年はペーパースター。
透かし紙と折り紙の両方を使いました。
折り紙のほうは穴を開けて紐を通してオーナメントにしました。
娘が参加する学校のクリスマスマーケットで売るそうです。


お友達が送ってくれたヨックモックとお茶。
パッケージがとても可愛い。
缶のひとつがオーロラで、
実は最近オーロラを見たばっかりだったので
嬉しかったです。
今年は宇宙からの光の関係で世界中で
オーロラがよく見えていますね。
お茶の缶もクリスマスのイラストが
とてもラブリー。
娘もクリスタルのアドヴェントカレンダー
喜んで毎日開けています。
ありがとう♪

Tuesday, December 12, 2023


晴天の火曜日ですが、娘は熱を出してダウンです。
先週が多忙だったので、仕方ありません。
特に木曜日からは、クリスマスミュージカル、
土曜日はお誕生会と友人宅でのクリスマスパーティー、
日曜日は別のお誕生会...
本当は金曜日も子供たちのクリスマスパーティーがあったのですが、
いくらなんでも続きすぎなので
こちらはキャンセルしました。
今、主人の会社がオフィスの引っ越しの真っ只中で
週末出勤になってしまい、車もなかったので丁度良いと思って
日曜日のお誕生会もキャンセルする予定でした。
ところが、相手のお母さんに連絡したところ
送迎私がするからどうしても娘に来て欲しいと懇願されてしまい、
参加しました。
まあ、実際は車が間に合ったので、送迎はお断りしましたが。

土曜日のお誕生会はボーリング場。
日曜日はスポーツセンターでのジムナスティック(体操)のパーティー。
ジムのトレーナーたちが付き添ってくれる面白い趣向ですが、
ここではメチャクチャ人気があるパーティーです。
でもボーリングもスポーツセンターも劇込みで大変でした。
スポーツセンターなんてクリスマスマーケットと重なっており、すごい人!

夜のパーティーは
ポットラック(持ち寄り)なのでものすごい料理の数でした。
(私は3種類の巻き寿司を持っていきました)
こういう時ってちょっとしか食べないのに
はち切れんばかりにお腹がいっぱいになるんですよね。
食べてしゃべって歌って踊るという
いつもと変わらない風景でしたが楽しかったです。
これは手伝いもかねて私と娘は4時入りしましたが、
さすがに疲れていたので10時半までに帰宅しました。
友人曰く、最後のゲストが帰ったのが朝の1時半だったそう。
お疲れ様です。
例年通り主人も酔っぱらいまして、帰るのも一苦労でしたが、
(普段は酔うまで飲まない)
まあ1年に1回の酔っぱらいデーということで良しよします。
そんなこんなで相当疲れがたまっていて、
月曜日は学校に行ったものの、夜に熱が出てダウンです。
今は起きてきて、
カウチに横になりながらクリスマスの映画を観ています。
(娘のお気に入りは、カート▪︎ラッセルのChristmas Chroniclesです)


2週目のアドヴェントサンデーはクリスマスティー。
お菓子を食べながらクリスマスの絵本を読んだりします。
大きなお皿に乗っているのは、
シュトレン、クランベリーブリスバー、バクラバに
チョコレートクッキーです。
バーチのチョコレート以外はみんな手作り。
特にクランベリーブリスバー(スタバで食べれるやつ)は
去年作って気に入ったので、
今年はクランベリークッキーの変わりにこちらを焼きました。
それにしても、この砂糖の量よ...


毎年London Drugsというお店でクリスマスのお菓子を買います。
他では手に入りにくいヨーロッパのお菓子が買えるからです。
ドイツのレープクーヘンは娘が大好きなので、
小さい袋入りのと大きい丸形のものを必ず買います。
チョコレートはその年によって違いますが、
今年はイタリアのバーチにしました。
初めて食べましたが、ナッツが丸ごと入っています。
イタリアと言えば、 パッケージが可愛いヴェンキや
毎年至るところで大量売りされるフェレロも美味しくて好きですが、
バーチも美味しいです。
どちらかというと、大人向け。

Friday, December 8, 2023


雪が降らない~と言いましたが、
誕生日当日は1日中雪でした❄️
朝娘を送った後ウォーキングしていたら
ワンちゃんの散歩をしていた友人に会い
「お誕生日おめでとうー。ブランチ行こう!」と
誘ってくれて、
最近ドーナツを売り始めた韓国系ベーカリー兼レストランで
エッグベネディクトを頂きました。
ドーナツも食べたし、すごいボリュームで半分はお持ち帰りでしたが、
お店のお姉さん、お誕生日おめでとう~と
キャンドル付きのケーキをサービスしてくれて
とても嬉しかったです。
(これも持ち帰って、あとで映画を観ながら頂きました)
友人たちにも祝ってもらい、嬉しい美味しいバースデーでした。

帰りに立ち寄ったリッカーストア(酒屋)では店員さんにIDの提示を求められて、
「わーIDなんて久しぶりに聞かれたよ」と言って見せたら、
「そうなの?」とお兄さん、私の年齢確認をしてすっごく驚いていたのでした。
若く見えた(いや、子供っぽく見えたのか)?!と、ちょっぴり嬉しい出来事でした。

夕方は娘のクリスマスミュージカル。
私はクッキーを差し入れるボランティアだったのですが、
何故クッキーをと言うと、
クッキーに扮した子供たちが、
クッキーの気持ちになって5つのお話を語る可愛い作品だったからです。
そのタイトルはそのまま「クッキーたち」。
娘の役はオレオ。
頑張りました。
 

Tuesday, December 5, 2023



Winter lights....

信じられないほど暖かい冬です。
今年はクリスマスに雪が降らず
ホワイトクリスマスではなくブラウンクリスマスになるのではと
ニュースで言っていました。
その通り、12月なのにまだ朝のウォーキングは楽勝です。
本当に暖かい。
でもそろそろまわりは雪がないことへの不安を口にしています。
やはり、普段雪が多いところに住んでいるからでしょうか、
降ったら降ったで文句を言い合うけれど、
ないと結局寂しいのですね。
私もそろそろ...いっぱい雪が降ってもいいなあ。

アドヴェント最初の日曜日はベーキング。
今年もアイシングクッキーとシュトレンなどいくつか作りましたが、
クッキーは主人の仕事場、そして娘の学校に差し入れしたので
あっという間になくなりそうです。

Friday, December 1, 2023


今年のクリスマスカードはモリスです♪
アドヴェントが始まる前に書き終えられて一安心。

来週私の誕生日には娘のクリスマスコンサートがあるのですが、
全日はプレゼンテーション、週末にはお誕生日会2件プラス
友人宅でのクリスマスパーティーがあります。
コンサートにはクッキーを持っていくボランティアにも
サインアップしてしまったので、
何とか時間を作ってクッキーを焼きます。
(サインアップした自分を呪う)
小さな、でもやらなければならないことがいくつもいくつも重なる
この時期、
体調には気を付けないとですね。
この秋は暖かかったので、
朝のウォーキングも今はまだ続けられています。
やっぱり、ウォーキングを日課にすると、
体調が少しずつ調ってくるような気がしています。
この秋冬、まだ風邪もひいていないし!
ということで
今は12月も無事に過ぎてくれますようにと祈るのみです。

Happy December!

Monday, November 27, 2023



やっぱり今年もツリーはブルー。

クリスマスツリーは11月11日のリメンブランスデーの週末に
出してさっさと飾っていましたが、
今は室内だけでなく外観も飾り終わりました。
我が家はお友達のおうちに比べると地味でミニマルですが、
個人的には落ち着く感じが一番重要なので満足しています。
今年娘が選んだのはオーナメントはキルティングが入った丸いブルー。
そして毎年ノヴァスコシアにオーダーしているピューターのオーナメントは
今年はトナカイです。
ツリートッパーは天使だったのですが、
主人がもっとシンプルがいいと言って選んだ
シルバーのスノーフレークを飾りました。
キラキラきれい。

テレビ横の飾り棚の上段2つは季節毎にちょっと変えています。
娘が生まれた年に買った冬景色のカードは
毎年クリスマスに飾ります。
ちなみに秋はローマのパンテオンで撮った写真を飾っていました。
大して代わり映えしないですが...
私的には季節感を感じる一角になっています。

秋の頃↓