夏の色もそろそろ...

ほぼ毎日公園で遊ぶ娘さん。

公園で会う子は瞬時にみんな彼女の友達。

私は子供の頃から人見知りするし、

自分から知らない子に声をかけて遊ぶなんてできなかったけれど、

娘は全然平気で、速攻で声をかけて遊び始められる...

そんなオープンで柔軟な子、

自分の娘ながら尊敬しています。

久しぶりにカフェの中でコーヒー。

ハワイの写真やグッズがたくさんあって、

ハワイに暮らす弟を思い出す。

旅に出たいなあ。

It had been a while for us to spend some time in a cafe with cups of jo.

 Even having coffee outside our home was

something very precious and I enjoyed it immensely.

Hawaiian coffee made me miss travelling

(and my brother in Hawaii) so much though.

お義兄さんの結婚式がありました。

お相手のご両親宅のお庭でのウェディング、

こんな状況なので家族親類２０人ほどの

小さな式でしたが、とても良かったです。

義兄もその奥さんも子持ちの再婚なので、

娘には新しく３人のいとこができました。

お義母さんに

自分達の結婚式のこと

思い出すでしょと聞かれて考えたけれど...

私たちの式はすべてが手作りというか

自分達で準備したので、

当日は忙しすぎて正直ほとんど覚えていないのでした。

ハプニングもあったし...

ただこの日のように、朝には雨が降ったけれど

式の頃には晴天で気持ち良い日だったなあ

というのは覚えています。

Cute flower girls for my brother-in-law's wedding. 

Best wishes for the bride and groom!