Sunday, November 23, 2014


シルバーやブラスなどの金物を磨きながら、
小津安次郎氏の映画を観ていました。
特に好きなのは「麦秋」。
生活感のある、でも計算された部屋の様子や石けんをシャボンと呼ぶところなど
素敵なディテールがたくさん詰まっているですが、
何よりも原節子さんや三宅邦子さん、岩下志麻さんなど
女性たちがとても魅力的なのです。
きちんと髪をあげて、スカートとヒールを履き、歩く様も座った様もとても美しい。
品格と佇まいという言葉を考えます。

While polishing our silver and other metals,
I watched a movie called "Late Autumn" by Yasujiro Ozu.

No comments:

Post a Comment

Thank you for your message!
コメント、どうもありがとうございます!