便箋やカードなどをしまっている文箱を整理していたら、
数年前に京都の松栄堂さんでもらった植物カードを見つけました。
秋の七草のひとつ、藤袴。
びっくり!
先日、ある素敵な方に教えて頂いた歌に藤袴が出てきて、
ちょうどその話をしたばかりだったから。
現在は絶滅危惧種だそうです。
私が子供の頃、咲いていたのかな。
道を歩きながら母に教えてもらったたくさんの草花の名前。
その中に藤袴は入っていたのかな。
道を歩きながら母に教えてもらったたくさんの草花の名前。
その中に藤袴は入っていたのかな。
今度聞いてみよう。
〜
主知らぬ 香こそにほへれ 秋の野に 誰がぬぎかけし 藤ばかまぞも
素性法師「古今和歌集」第四巻・秋上241
〜
ふわっと残る香りは秋の野の香り。
誰かが脱いでかけた袴に残る香り。
藤袴が群生する野原を歩いたり、寝っ転がったりしたのかな。
葉の色や空気の重さの違いだけでなく
香りですら季節を深めると教えてくれる歌を、
素敵な10月の終わりに。
Even the scents of plants and flowers can take parts to create the seaoson.
〜
主知らぬ 香こそにほへれ 秋の野に 誰がぬぎかけし 藤ばかまぞも
素性法師「古今和歌集」第四巻・秋上241
〜
ふわっと残る香りは秋の野の香り。
誰かが脱いでかけた袴に残る香り。
藤袴が群生する野原を歩いたり、寝っ転がったりしたのかな。
葉の色や空気の重さの違いだけでなく
香りですら季節を深めると教えてくれる歌を、
素敵な10月の終わりに。
Even the scents of plants and flowers can take parts to create the seaoson.
No comments:
Post a Comment
Thank you for your message!
コメント、どうもありがとうございます!