いつも旅先から葉書を送ってくれる友人の今回の行き先は北京。

どんな景色を見たのかな。
どんな人に会ったかな。

万里の長城には行ったのかしらん。
なんて彼女の旅路を思い浮かべてみる、旅先からの楽しいおすそわけ。

I've received a postcard from a friend who were visiting Beijing.
I'm wondering where she went, what she saw, and whom she met
in the warm air of the old city.