Friday, December 20, 2013


友人とティファニーの前でつい足を止めてしまったのは、
ショーウィンドウのデコレーションが
まるで小さなディズニーランドのようだったから。

The show windows of Tiffany and Co. were like the smaller version of Disneyland.

2 comments:

  1. きれい。小さなヒトになって、このデコレーションの世界を歩いてみたくなるネ♪ 
    ティファニーかぁ〜。バンクーバーにはおしゃれなお店があるよね〜。と、都会を感じてしまいました。

    p.s. Kanaさん、もし、もし、良かったら、お時間のあるときにkanaさんのシュトーレンのレシピ、教えてくださ〜い!お友達からのレシピでマル秘ならいいです。私も今日はビスコッティ(また。。。)焼きです〜。

    ReplyDelete
    Replies
    1. こんにちは〜。
      このディスプレイ、とっても可愛らしいですよね。
      子どもの頃ドールハウスなどが好きだったので、ついボーッと眺めてしまいました。
      ショーウィンドウだけでなく、お店全体にデコレートされていて可愛くなっていましたよ。

      シュトレンのレシピ、メールで送りました。
      わかりにくいかもしれませんが、あまり考え込まずに作ってみて下さい。私は、まあこんな感じで良いや〜と結構テキトウに作りましたが、どれも美味しくできました♪
      フルーツ類は多いほうが美味しいと思います。
      私はドライフルーツとナッツを漬けた残りでケーキを焼いたり、アイスクリームに混ぜようと思っていたので、分量よりも多めに漬けました。
      では〜

      Delete

Thank you for your message!
コメント、どうもありがとうございます!