アドヴェント３週目。

この時期は夜も愉しい。

たとえば、クリスマスの飲み物を片手に

クリスマスのイルミネーションを眺めに出かけたり、など。

キラキラ光るライトを観ながら、子どもの頃に両親が家の周りや庭に

たくさんのライトをつけてくれたのを思い出していました。

3rd Advent.

There are many fun things to do even at night during the holiday season.

Looking at colourful lights with hot christmassy beverage is for one.

My parents used to put a bunch of pretty Christmas lights around our house 

and garden for us children to enjoy.

The illuminations we see now do remind me of those happy time.