Friday, November 15, 2013


毛糸をくるくる手で巻いた量は約1.2kg、長さにして約2000m。
下手のもの好きはお裁縫だけではなく、編み物にも反映しているのでした。
縁取りをピコットにするのが好き。

I hand winded balls of yarn (about 39 oz. or 2098 yards) before knitting.
I am not good at handcrafts, unfortunately, but I try anyway.
I have made a blanket with picots and my hubby's Thermos cozy so far.

2 comments:

  1. すごいっ!kanaさん、編み物もできるんだねっ!教えて欲しい〜。
    優しい色合いがkanaさんらしい。
    これはひざ掛け? 出来上がりが楽しみだね〜♪
    よい週末を☆

    ReplyDelete
    Replies
    1. Papricaさん、こんにちは〜。
      お裁縫は小中学のときに習ったこと以外できません〜。編み物に関しては習うことなく、雑誌などを見てやっているだけなので、やり方もメチャクチャかと思います。しかも棒編みが苦手、かぎ編みばかりしています。でもいつか、(できれば来年は)棒で靴下が編めるようになりたいんですよ。
      写真のものは仰る通り膝掛けです。もう完成しているんですよ。これは妹に贈るために編みました。縁取りのカウントを間違えて思っていたものと少し違うのですが、編み直しは面倒なのでこのまま送ります。いいかげん・・・
      もらうほうは迷惑かもしれませんが(笑)

      いつかpapricaさんとリース作ったり、編み物したり、パンを焼いたり(修道院のパン、教えて下さい〜)できるといいなって思ってます。

      Delete

Thank you for your message!
コメント、どうもありがとうございます!