この世をば 我が世とぞ思ふ

望月の 欠けたることも なしと思へば

藤原道長 (出典不明)

"この世は私のためにあるように思える。

満月が欠けることのないように

私は完全に満ち足りているから。"

～

Mid-Autumn Festival.

中秋の名月、

今年はとても美しい月でした。

当日は、夏の終わりに買っておいた月餅を

娘とワクワクしながら開けました。

一昨年は台湾風にパイナップルの入った月餅にしたけれど、

今年は日本風というのを見つけたのでそれに。

栗、カボチャ、ポメロ、柚子の４種類の餡でした。

スーパーにはものすごい量と種類の月餅が売っていて、

結構高額なんです。

どれがいいのかさっぱりわからないので、

スーパーのですが、カナダ産のを買いました。

月餅は元々、満月をイメージして

卵の黄身を入れるのが風習だと思いますが、

黄身はドライなので子供には食べにくいんです。

なので黄身なしにして正解。

月餅で一般的な蓮の実の餡やゴマ餡も好きだけど、

栗やカボチャ餡はやっぱり美味しいですね。

本来ならば、

月見団子を作って、すすきを飾って、

月のウサギの話をする。

そんな日本の風習を

娘に教えてあげなければいけないのですが、

毎年月餅を食べるのが小さな楽しみでつい...

七夕もまだ教えたことがないし、ダメダメだなあ...

～

月を詠んだ和歌はたくさんありますよね。

私は特に、シンプルな

崇徳院や大江千里のものが好きです。

藤原道長の歌は

初めて読んだときに、

自分がいつか命を終えるとき

こんな風に思える人生だったらいいなと

ふと思わせてくれた歌です。

～

月見れば ちぢに物こそ 悲しけれ

我が身一つの 秋にはあらねど

大江千里 「百人一首」より

"月を見ていると様々な思いが込み上げてきて

悲しくなる。私ひとりだけの秋ではないのに。"

～

見る人に 物のあはれをしらすれば

月やこの世の鏡なるらむ

崇徳院 「風雅和歌集」より

"見る人にもののあはれを知らせるとすれば

月とはこの世の鏡なのかな。"