Monday, December 10, 2018


主人が買ってきたターンテーブルをリビングに置いて、
主人お気に入りのモーツァルトのレコードを楽しんだ誕生日。
「ふーして~」と
娘が持ってきてくれたおままごとのケーキの、
想像上のキャンドルは何本だったのかしら。

I had a wonderful birthday week.

4 comments:

  1. kanaさん、おそくなってしまったけれど、お誕生日おめでとうございます☆
    いいなぁ、ほっこりクリスマス気分のこの時期のお誕生日。冬生まれさんだったんだ〜。ターンテーブルでレコードを聞きながらティータイムかぁ♪ うっとり。娘ちゃんもちゃんと大人用のティーカップでお茶に参加するんだね。娘ちゃんのドールハウス(?)の中でのティータイムも楽しそう。ケーキがいっぱい!と笑ってしまいました。こういうフェスティブな季節には、キッズなエナジーが嬉しいよね。きらきらしていて。
    毎年kanaさんのクリスマスのお飾り模様を楽しみにしているんですよ〜。お家の中、緑のいい香りなんだろうな〜。花瓶に生けてあるお花もとっても素敵!

    ReplyDelete
    Replies
    1. papricaさん、お返事遅くてごめんなさい。
      そう、冬生まれなのです。子供の頃はね、クリスマスと近い誕生日って嫌でしたよー。プレゼントひとつにされることが多くて(笑)
      娘は途中で遊び始めるけれど、いちおう一緒にお茶することが多いです。それからドールハウスの小物は、私が集めてたものなんですよ。ほんとケーキばっかりですね。当時はミニチュアって結構なお値段で、しかも特定のお店にしか売っていなくて、揃えるの大変でした。いくつかはなくしてしまったり壊れてしまったりしたけれど、実家で娘が見つけてきたときは懐かしくて、持って帰って来ました。

      我が家の地味~なお飾り、楽しみにしてくださってありがとうございます!
      でもクリスマスのグリーンてシンプルでも心躍りますね。
      今年はドア横にもグリーンを飾ってみました。ゴールドのオーナメントを置いてみたけど、蛇足だったかしらー。

      Delete
  2. Kanaさん、お誕生日おめでとうございます。
    手作りのリース、ドアの飾り(名前が思い出せません)、素敵です。テーブルの上にも美しいお花がいっぱいですね。ドールハウスのティーパーティーにトトロが座っているのと、後ろに何気にプレイモービルの女神様みたいなお人形が立っているのがかわいくて、私の娘も似たようなことをしていたなぁ。。。と思い出しました。かわいいですね。
    クリスマスカード、ありがとうございました。私たちのカード、クリスマスに間に合うかな、BCに向かっています。
    どうぞ素敵なホリディシーズンをお過ごしください。

    ReplyDelete
    Replies
    1. erikoさん、ありがとうございます。誕生日だからといって特になにもしないんですけれど、娘がハッピーバースデーなんて言ってくれると、やっぱり嬉しいものですね。
      毎年リースはオーダーして下さる方々がいるので、それで余った材料でドアの飾り(スワッグ)は作っています。リースを飾りたいのですが、我が家のはダブルドアになっているので、厚みがあるとフロントがしまらないのです😥
      しかも自分のを作る頃には疲れていて結構どーでもいいや感が出てしまうので、重ねるだけのスワッグは簡単で好きです。

      娘の世界ではトトロも木のお人形も布のお人形も、そしてプレイモービルのお人形もみんな仲良しで、ひとつのテーブルを囲みながらとても楽しそうです。娘さんもきっとこうやっていっぱい遊んだのでしょうね。
      イベントごとに木のお人形を増やしているのですが、最近はプレイモービルも可愛くて、セカンドハンドでお人形だけいっぱい入った袋を買ってしまいましたー。

      カード無事についてよかったです!Erikoさんご家族も、どうぞ素敵な冬を!

      Delete

Thank you for your message!
コメント、どうもありがとうございます!