Sunday, August 6, 2017


祖母がよく作っていた紫蘇ジュースが懐かしくて自分でも作ってみたけれど、
私の小さな紫蘇1株だとちょっとしかできないんだなあ。
テーブルの上にはご近所さんから頂いた、ジュースと同じような色の華やかなバラ。
そして海を越えて届いたお花の形をしたプリンセスのボウルは
真っ白にブルー。
夏にも似合うこのデザインが、清楚で潔くて大好きです。

The vivid fuchsia colours of roses and my homemade shiso juice enhance the beauty 
of this blue and white flower-shaped bowl my friend had sent me.

No comments:

Post a Comment

Thank you for your message!
コメント、どうもありがとうございます!