先週はまだ空もきれいでしたが、

現在山火事の影響でスモークに覆われているので、

娘を外で遊ばせるのも控えています。

でも暑くて暑くて・・・

春はずっと（ほんとうに休みなくずっと）雨だったのに、

夏になったとたん雨が降らず大変です。

～

今日友人の家へ行ったらいんげんなどのお豆が巨大でよく育っていてびっくり。

我が家は前半は良かったけれど、小ぶりだし、

今はもう終わりかなってくらい実がない。

やっぱり鉢植えのお野菜は難しいのかなあ。

ミニトマトはいい感じだけれどやっぱり小ぶりだし・・・。

来年また考えよう。

The town is covered with smoke because of the forest fires we have been having.

We really wish some rain now. Like, right now!