quiet records

Back from Japan. 娘とふたりで３週間ほど日本に行っていました。 ５年半ぶりの日本で、 行く前からずっと楽しみにしていた娘は いとこたちに会った瞬間飛び付いていました。 いとこやお友達と沢山遊んで、お買い物して、 好きなものをいっぱい食べて、 毎日じーじとばーばに優...

１週間の春休みが終わり、 娘の学校も再開。 一昨日の皆既日食は 私たちの住む北アメリカの西部では 完全な日食は見れないとのことで 少し話題に上がった程度でしたが、 完全日食の見れる東部のほうでは 大きな盛り上がり見せていました。 娘は今回の日食の説明を良く理解していて、 太陽、月...

I hope you had a great Easter! 我が家は毎年聖金曜日にイースターティー、 日曜日にイースターディナーとしているので、 お茶菓子だけはオーダーしておきましたが、 私の中で今年は全くイースター熱が上がらず、 何も準備しないまま聖金曜日が来てしまいました。...

  イースターのお飾り、 今年は地味になってしまいました。 猫柳の枝が近所に売っていないし、 山にもはえていないしで、 けっきょくそこら辺の枝を使ったけれど フニャッとしていて、セラミックの卵が重い... ～ イースター休暇で学校はお休みですが、 雪は続いていました。 ３月の終わ...

最近娘が好きなのはギリシャ神話。 私はギリシャ神話やローマ神話はほとんど知らず、 娘にジュピターはどんな神様なのかと聞かれ、 答えられなかったので 神話の本を買ってあげることにしました。 ジュピターは一般に木星のことですが、 神話にジュピターって出てくるっけ？と思っていたら、 ジ...

最近の楽しみ。 ずーっとずーっとやりたいと思っていた サワードウ作り、挑戦してみることにしました。 種の完成後、最初に焼いたのは やっぱりオーソドックスのカンパーニュ。 ここではカンパーニュとは言わず、 普通にサワードウブレッドと呼ばれています。 日本では天然酵母だとレーズンなど...

Crate and Barrelの新作２点をオーダーするか迷っていて、実物を見に 普段行かない遠くのモールに行ったけれど、 両方とも思っていたよりずっと大きくて 結局買いませんでした。 久しぶりに物欲が沸いていたのに残念。 でもモール内で大きなイースターエッグの展示があったので、...